Режиссер Джо Райт известен экранизациями “Гордости и предубеждения” Остин и “Искупления” Макъюэна. А если вы смотрели и “Ханна. Совершенное оружие”, то говорить что либо о творческом перфекционизме и выверенности в каждом кадре этого режиссера излишне.
Вторая важная составляющая – сценарий написал Том Стоппард. От него здесь а) излюбленные постмодернистские игры с театром; б) подход к “Анна Каренина”, не как к “реалистичной” истории, а как к объекту культурного наследия. Это выразилось в интересной форме – в качестве декораций в фильме используется театральная сцена и закулисье.
Моё мнение, такие произведения, как “Анна Каренина” (или “Евгений Онегин“, так-себе-постановку Дмитрия Чернякова, мы посетили с женой 31 декабря в Большом) необходимо переносить на сцену максимально реалистично, адаптируя лишь декорации и костюмы к современности. Слишком уж хорошие и постоянно актуальные это произведения.
Однако, что занятно, мы с женой сошлись во мнении, что “игра в театр” фильму Райта&Стоппарда подходит идеально. С одной стороны, трудно “Анну Каренину” снять как-то по-новому. С другой, сам эффект “плохой пьесы”, который возникает при прочтении, чем дальше, тем больше поражает осознанием, что все так и бывает в жизни.
Я наслаждался “Анной Карениной”, распутывая клубок образов и пытаясь анализировать контекст и образы. Жена – чувственно. И главным впечатлением от фильма стало то, что мы, не в силах успокоиться, обсуждали его еще долгое время после просмотра.
+ великолепная игра актеров, декорации и костюмы. Всем советуем!
Трейлер публикую приличия ради, но он откровенно очень плохой. Скроенный по привычным лекалам, он совершенно не учитывает ритм картины. Так что не принимайте его во внимание.
Всем спасибо за внимание! 
P.S. А если не верите мне, то …
Pingback: Экранизации – это зло? | 365 дней книжного червя