Category Archives: Видео/аудио

50. Ханс Аугусто (Х.А.) Рей, “Любопытный Джордж”

Любопытный Джордж книга отзыв рецензия

Как только я узнал, что вышла эта книга, то заказал ее без раздумий. (Опрометчиво.) Дело в том, что мы с сыном любим полнометражные мультфильмы о шкодливой обезьянке Джордже. По-хорошему детские. Веселые, милые, динамичные. А еще там очень хорошие песни.

А о книге, в принципе, можно было бы и не говорить. Она неплохая. Хорошие иллюстрации. Немного текста. Обезьянка проказничает. Человек в смешной желтой шляпе ее спасает из передряг. Вроде все ок. Вот только одно неприятно кольнуло. “Любопытный Джордж”, в принципе, классика американской детской литературы. И вот в ней заложена классика взрослого внешнеполитического поведения США – “наши бомбардировщики несут вам мир и лучшую жизнь!” (далее…)

Опубликовано в Видео/аудио, Не понравилось, Прочитано/отзыв | Теги , , | Оставить комментарий

Приключения Тинтина: Тайна “Единорога”

Чувствую себя, как в известном анекдоте. “Все говорят кино для дебилов, кино для дебилов. А мне понравилось”. Дело в том, что отправившись с женой на ночной сеанс “Приключения Тинтина: Тайна “Единорога“, я ржал в моментах смешных, пугался в напряженных и весь напрягался, когда журналист-авантюрист Тинтин (Тантан, Тэнтэн – чтобы сохранить фонетическую правду) бросался в новое приключение.

Приключения Тинтина: Тайна Единорога

(далее…)

Опубликовано в Видео/аудио, Новости | Теги , | Комментариев: 3

49. Владимир Михайлов, “Рассказы о кинематографе старой Москвы”


Прибытие поезда на вокзал Ла Сьота“, братья Люмьер, 1895

кинемо немое кино рассказы о старой москве

На вокзал всего лишь прибыл поезд, а кинематограф отправился в свое долгое и великое путешествие по миру! “Важнейшим из всех искусств…”, “Профессий много, но прекрасней всех …”, или вспомните хотя бы Черного Джека из “Человека с бульвара Капуцинов”, присягнувшему в верности Великому Кинемо. Проходят столетия, но мало что меняется. Весь мир, как был театром, так и остался, пусть и прибавил себе словечко “кино”.

Книга Владимира Михайлова (к сожалению, мне ничего не удалось узнать об авторе) – это замечательное описание того, как кинематограф пришел в Россию. 1896 год, коронация Николая II. Среди многочисленного люда заметен один господин – Камилл Серф. Он повсюду со своим странным и громоздким аппаратом. Крутит ручку. Оживлен. И вот уже на следующий год в столице открываются первые кинотеатры. Пока что модный аттракцион. Афиша зазывает: “25 копеек с правом видеть сросшихся близнецов, лилипутов и синематограф!

(далее…)

Опубликовано в Видео/аудио, Понравилось, Прочитано/отзыв | Теги , , | Оставить комментарий

Мишка по имени Винни

мишка по имени Винни Пух

Вы же помните, что “Винни — так звали самую лучшую, самую добрую медведицу в зоологическом саду, которую очень-очень любил Кристофер Робин“? В прошлом году я, с удивлением для себя, открыл, что медведица Виннипег существовала на самом деле. О её истории я рассказал немного здесь. И вот, прошло чуть меньше годы и я, наконец-то, посмотрел фильм “A Bear Named Winnie“, в котором медведица Виннипег превратилась, как это свойственно нашей традиции перевода, в медведя (это уже прямо какая-то хорошая традиция, так Багира стал самкой, а джентльмен Филин из “Винни-Пуха” – Совой).

Я не буду утомлять вас долгим комментарием, просто скажу, что фильм хороший. Это такой очень добрый фильм, который просто необходимо смотреть в детстве (хотя, признаюсь, я и сам в конце чувств не сдержал). Но в детстве такая картина, мне кажется, просто покорит сердце! Для нас же, взрослых и циничных, отмечу игру отличных актеров.

(далее…)

Опубликовано в Видео/аудио, Картинки | Теги | Оставить комментарий

Селин в кадре, интервью

Благодаря неизвестному, я сегодня правил ошибки в моем старом отзыве на книгу Луи-Фердинанда СелинаПутешествие на край ночи“. Большое спасибо человеку, которые не поленился указать мне на большое количество допущенных там синтаксических и грамматических ошибок.

Правил, перечитывал. Что-то всколыхнулось, и захотелось мне на Селина посмотреть. На ютьюбе выложено интервью c писателем, которое было снято в 1959 году для передачи “En Français dans le texte“. Мое микро знание языка, конечно, затруднило понимание услышанного, но получить удовольствие не помешало.

P.S. Как отдельный бонус, писатель в кадре со своими домашними питомцами – собаками и попугаем.

Луи-Фердинанд Селин, интервью. Часть 1

Луи-Фердинанд Селин, интервью. Часть 2

Опубликовано в Видео/аудио, Писатели и животные, Портреты писателей | Теги | Оставить комментарий