“Когда я спросил своего школьного друга лейтенанта Людвига Брайера, какие военные события лучше всего ему запомнились, то ожидал услышать про Верден, про битву на Сомме или про Фландрию, потому что в самые страшные месяцы он был на всех трёх фронтах. Но вместо этого он рассказал мне вот что”.
Ремарка я читал, последний раз, лет в 16. Т.е. уже лет 6-7 тому назад. Просто с 14 до 16 он, практически полностью, и был прочитан. И вот мне попался короткий рассказ “Враг”.
Да, это все тот же старый Ремарк. Молодой солдат, передышка между боями, особо горячее солнце на коже. Как приятно было читать это, как раз в те самые 14-16. А сейчас, ну, сейчас как-то излишне сентиментально, как-то даже наивно. Чтение, самое то для беснующегося духа подростка. Так думал я, с высоты “прожитых” лет, пока не закончились первые абзацы. А потом каждая строчка, каждое предложение захватывало меня в борцовские тиски и держало до тех пор, пока, не выдержав, я не застучал по рингу. Я вынужден был сдаться, опять признать, что Ремарк великий писатель, и что тогда, что сейчас так просто с ним не справиться.
“В тот августовский вечер я постиг роковую тайну — магию оружия. Оружие изменяет людей. [...] Мне мерещилось, что именно оружие навязало нам войну. В мире стало столько оружия, что оно одержало верх над людьми и превратило их во врагов… И много позднее во Фландрии, я наблюдал то же самое — когда бушевала техническая война, люди практически не были нужны. Орудия в безумной ярости боролись друг с другом. Создавалось ощущение, что даже тогда, когда все люди, находящиеся между орудиями, погибнут, они продолжат воевать до полного уничтожения мира”.
“Враг” – это очень короткий и очень сильный рассказ, который на первый взгляд воспринимается, как привычная автору фронтовая зарисовка, но на деле – целостное драматическое произведение. Окопы первой мировой. Враг в нескольких метрах от тебя, и вдруг событие, кажущееся невероятным, фантастическим, по-настоящему реальным – братание. Потому что это из ряда вон, это для гражданки, это для другой, кажущейся уже несуществующей реальности. Конечно гуманистический посыл этого рассказа очевиден. Но, на мой скромный взгляд, самый сильный и самый важный момент рассказа это короткий отрывок, описывающий то, как главный герой пережил ощущение “своего личного мира”. В мгновение ока раздуться до целой макроскопической микроскопической вселенной. “Я был охвачен странным чувством; я ощущал поднимающуюся во мне сильную, бьющую через край радость; со счастливым смехом я почти бежал на четвереньках. И пережил удивительное мгновение мира — маленького, своего личного мира, словно на всей земле он наступил только для меня. Я положил наши вещи, взял их свёрток и пополз назад. И в этот момент мир закончился. Я снова почувствовал, что мне в спину целятся сотни винтовок. Меня охватил ужас, пот лил с меня ручьями. Но я невредимым добрался до наших окопов и, задыхаясь, улёгся на землю”.
Читать рассказ Эриха Марии Ремарка
“Враг”
