Читаю сейчас с огромным удовольствием недавний роман Стивена Кинга “Под куполом“. Вот только каждый раз, когда смотрю на его обложку, вспоминаю историю десятилетней, или чуть более, давности – в издательстве “АСТ” перепутали оригинальные американские обложки к Стивену Кингу. Так, например, “Темная башня” вышла с вампирами на обложке, “Сияние” вообще с непонятной телкой… ну, короче, там сильно напортачили.

Так вот, “Под куполом“. Посмотрите, пожалуйста, внимательно на эти две обложки. И скажеите, на которой из них изображен среднестатистический маленький американский городок?


да… наши как всегда самые умные
городок мне Прибалтику напоминает.
правда, на американской обложке тоже не совсем городок, а большая ферма с церковью.
да, пригород какого-то европейского древнего городка.

полностью американская обложка выглядит так:
ага, так намного лучше и все сразу понятно
А сама вещь насколько хороша? С чем у него можно сравнить? Полгода назад попробовал “Мобильник”, правда аудиовариант, не пошло…
“Мобильник” может побороться за гордое звание худшей книги Кинга. Да и вообще так-себе хоррора.
“Под куполом” в духе “Противостояния” (он начинал когда-то параллельно писать эти книги) и “Нужных вещей”.
О! Ну это неплохо! Отлегло. А то я “Мобильник” начал, начитавшись отзывов, но бросил не дойдя и до середины… А из двух других “Вещи” конечно более зрелая вещь
Но, у “The Stand” задумка богатая… А за “Под куполом” спасибо, запишу в короткий список.