Детская книга Мориса Сендака – “Где обитают чудовища” для американца все равно, что стихи Агнии Барто или сказки Чуковского для нас. На ней, изданной впервые в 1963 году, воспитано не одно поколение юных читателей. Некоторые из которых, к примеру, так и остались резвиться с чудовищами, а не вернулись домой к маме с папой, как главный герой книги. Например, музыканты Metallica (альбом Reload с одноименной композицией)
Или , вот существует, пластинка хард-кор панка 1989-го года, ставшая знаменательной вехой в истории алттернативной музыки. А в 1979-ом даже была создана опера, по мотивам этой книги, в которой текста хорошо если на страничку наберется. Но, все новые и новые поколения мечтают перенестись в такую далекую, сказочную, нереальную страну where the wild things are. Такие страшные снаружи, но добрые внутри.
Русский читатель, кстати, так же знаком с этой книгой. В СССР отрывки из нее публиковали в “Веселых картинках”, кажется. Ну а в этом году на мировые кино-экраны выйдет, наконец-то, экранизация этой истории. Когда я впервые увидел рекламный трейлер в кинотеатре, то сразу понял – что это кино для меня.
Главный герой – мальчик Макс – непоседа и шилопоп. То устроит дома вигвам, перевернув все верх дном, то с вилкой за собакой будет гоняться. “Ты, просто чудовище!” – воскликнет в изнеможении мама и отправит Макса спать без ужина. Не то, чтобы Макс сильно растроился, но обиду затаил. И потому, как только ночью его комната преобразилась в джунгли он отправился в долгое путешествие в неизведанные страны. Преодолев моря он и попал к чудовищам с когтистыми лапами, львиными рыками и горящими глазами. Но, известный шалопай Макс показал чьи влесу шишки, и быстренько занял себе высокопоставленный пост короля Чудовищ. С ними он много плясал, играл и веселился. Но, любовь приходит и уходит, а кушать хочется всегда. Загрустил по маме и горячему домашнему ужину. И как не выли от тоски страшилища – вернулся Макс домой. Вот и сказочке конец. А я снова и снова перелистываю иллюстрации, показывая своему сыну на таких забавных страшилищ.
Надеюсь, книгу издадут и у нас, а пока ее можно скачать в формате pdf – весит 18 мб.
скачать книгу “Где обитают чудовища” (торрент)
