365 дней книжного червя page%

Перекличка

Posted on 11.06.2013 by happy_book_year

Какую самую замечательную книгу вы прочитали в последнее время? Для меня такой стала “Страна смеха” Джонатана Кэрролла. Замечательный роман. Замечательный перевод. Замечательные комментарии. Но самое необычное – я еще никогда не был так разочарован, что перевернул последнюю страницу. Которую, к слову, переворачиваешь неожиданно из-за последующих объемных комментариев

Книга о том, как любимая книга может оказаться омутом кошмара. Пусть это и детские сказки. Такой магический реализм, с нотками паранойи, в лучших традициях “Ребёнка Розмари” Леви.

Отличная обложка американского издания.

А сегодня, наконец-то, принялся за “11/22/63″ Стивена Кинга.

Уильям Гибсон. Мой личный Токио

Posted on 22.05.2013 by happy_book_year

С недавнего времени я стал счастливым обладателем оригинала этого портрета Уильяма Гибсона. Что не могло не всколыхнуть определенные чувства. И решил выложить из “стола” мои переводы нескольких эссе Уильяма Гибсона. Всего у украинского художника Сергея Крикуна четыре графических портрета Уильяма Гибсона. Значит опубликую 4 эссе.

Сергей Крикун, работа находится в частной коллекции

Мой личный город Токио

Уильям Гибсон
“My Own Private Tokyo” Wired 9.09, September 2001 By William Gibson

Хотел бы я получать бумажку в тысячу йен от каждого журналиста, который в последние десять лет спрашивал меня, осталась ли Япония такой же футуристически привлекательной, какой была в 80-х. Если бы это было так, то на эти деньги я взял бы одно из этих такси с идеальной мягкой кружевной обивкой до Гинзы и купил бы жене маленькую коробочку самых дорогих во вселенной шоколадных бельгийских конфет.

Posted in Картинки, Новости, Портреты писателей | Tagged Гибсон Уильям | 1 Comment

Книжные пираты о пиратстве

Posted on 21.05.2013 by happy_book_year

Прошу прощения, что снова возвращаюсь к нашим баранам, а именно к издательству “Эксмо”, но ведь тенденция занятная. В комментарии к предыдущему посту мне прислали милейший видеоролик. Смотрим.

Показал vol-gov

Оставим в стороне мое личное мнение, что книги практически каждого из участников видео – это преступление против леса. Однако никого не напрягает тот факт, что здесь высказалась Дарья Донцова, которая неоднократно уличалась в плагиате? Самая громкая и яркая история – с кулинарной книгой:
http://www.livejournal.ru/themes/id/18597

И Олег Рой – литературный проект издательства “Эксмо”. Я лично знаком с автором нескольких книг, вышедших под этим именем.

Занятная подробность: комментировать данный ролик на ютьюб нельзя – возможность такая отключена

Posted in Новости | Tagged Донцова Дарья, Рой Олег | Leave a comment

Одним великим писателем меньше – одной великой ложью больше

Posted on 19.05.2013 by happy_book_year

Думаю, что многие из вас уже обратили внимание на очередной “социальный креатифф” издательства “Эксмо”. Как-то не забылось еще жлобство с “социально значимым” Пелевиным, а редакция поражает новыми маразмами. Я, конечно, об акции против интернет-пиратства “Одним великим писателем меньше”.

Никого не смущает, что Достоевский проигрывал гонорары? А некоторые из своих произведений написал, чтобы оплатить карточные долги, или публиковал в журнальном варианте, по частям, чтобы иметь постоянное поступление бабла за игорный стол?

Posted in Книжный дизайн, Новости | 5 Comments

8. Патрик Несс, “Голос монстра”

Posted on 14.05.2013 by happy_book_year

Монстр приходит каждую ночь – стоит лишь часам отсчитать семь минут после двенадцати. Он не церемонится: бьёт стекла, крушит рамы, выламывает из кладки кирпичи. И даже если тринадцатилетний Коннор хотел бы спрятаться, Монстр все равно его найдет, перевернув в комнате все вверх дном. Он вытащит мальчика в ночь и сожрет. А завтра все повторится сначала.

Пока, однажды, Монстр не скажет: «Пришло время рассказать тебе первую историю». Первую из трех.
По сути, «Голос монстра» – это притча. Притча о тяжелом событии, которое в предисловии описано так: «…когда приходится держать за руку самого близкого человека, который уходит в небытие». Однако Несс не был бы собой, если бы не привнес в историю характерных и харизматичных страшилищ.