Стивен Кинг. Новые книги

Итак, радостной новостью стал выход сборника повестей Стивена Кинга “Тьма, – и больше ничего“. И это почти сразу за “Под куполом“! Придется сегодня идти в книжный, не смотря на то, что сборник, под заглавием “Полная тьма, ни одной звезды“, уже давно лежит в сети.

(занятно, но украинские переводы выходили с очень небольшим отрывом, что “Под куполом“, что “Тьма“.)

В США “Full Dark, No Stars” был опубликован еще в ноябре 2010. Это коллекция из четырех повестей (что, конечно, напоминает о “Четырех сезонах“, в которые вошли замечательные “Рита Хейуорт и спасение из Шоушенка“, “Тело“, “Способный ученик” и своеобразная “Метод дыхания“).

Итак, “Тьма, – и больше ничего” – это: «1922 год» — история о фермере, убившем жену ради ста акров земли; «Громила» — рассказ о том, на что способна пойти женщина, чтобы отомстить насильнику; «Счастливый брак» — вариация на сказку о Синей Бороде; «На выгодных условиях» — сделка с дьяволом.

Однако, радуясь выходу новой книги Кинга на русском, хочется немного забежать вперед и посмотреть, а что же ждет нас в обозримом будущем? Какие книги Стивена Кинга нам ожидать годика через два-три, а какие, вполне вероятно, и не ждать на русском вовсе?

 

Во-первых, вслед за “Тьма, – никаких звезд” отдельной книгой вышла повесть “Билли “Блокада” о таинственном бейсболисте Уильяме Блэйкли, всякое упоминание о котором было вычеркнуто из истории в следствии какого-то ужасного происшествия. Известно, что Кинг заядлый фанат бейсбола, в 2004-м он даже совместно с журналистом Стюартом О’Нэном выпустил книгу “Болельщик“, описывающую то, как они в течении года ездили на выступления “Ред Сокс“. Не знаю отчего, но “Билли “Блокаду” мне очень хочется прочитать.

Затем, в течении всего 2010-го года Кинг трудился над сценарием к серии комиксов “Американский вампир“, повествующей о том, как, собственно, кровососные твари обосновались на Диком Западе и пошло-поехало… Подробно о серии комиксов писал мой хороший знакомый , вот здесь. В сети есть перевод на русский, но перспективы официального издания более чем туманны. Собственно, как и вряд ли занюхнуть нам типографской краски от комиксов по “Темной башне“.

Наконец-то, в 2011-м вышел роман “11/22/63” про “попаданца”, пытающегося предотвратить убийство Джона Кеннеди. Книг о путешественниках во времени, старающихся предотвратить или изменить ход событий, написано немало. Причем у нас, в России, из-за большого объема макулатуры на эту тему, само по себе фантастическое допущение оказалось диcкредитированным. Однако в США эту книгу отметили уже особенно, и называют крепким, достойным романом. Что ж, охотно в это верю по той простой причине, что и в “Под куполом” Стивен Кинг взял достаточно избитый сюжет, чтобы раскрыть его в своей традиции.

Но на дворе 2012 год, и что он нам готовит? И тут маэстро поднял настоящую шумиху среди своих поклонников. Во-первых, это уже вышедшее продолжение цикла “Темная башня“! Роман “Ветер сквозь замочную скважину” повествует о событиях, имевших место между “Колдуном и кристаллом” и “Волками Кальи“, т.е. между четвертой и пятой книгами цикла.

Конечно, не хочется навязывать своего мнения, но “Колдун и кристалл” чуть ли не лучшая часть “Темной башни“, великолепный “классический Кинг“. Следующую же часть, “Волки Кальи“, можно отнести к “позднему Кингу“. Таким образом выбор промежутка, куда втиснуть новую книгу, может (а вдруг!) показать нам интересного “переходного Кинга“.

И, в конце-то концов, то ли под занавес этого года, то ли в начале 2013-го мы с нетерпением ждем роман “Доктор Сон“, продолжение знаменитого “Сияния“!

Малыш Дэнни Торренс как-то пережил весь тот ужас, что транслировал ему “Оверлук“, но на излечение души ушли годы. Наш герой Дэниэл Торренс. Ему 40 и он работает в хосписе, используя свой дар на помощь умирающим. Но Кинг не Кинг, если не заставит кошмары прошлого подняться во весь рост.

Ждём.

P.S. Как мне подсказала в настоящее время Стивен Кинг уже дописал и редактирует роман “Joyland“, о маньяке, который работает в парке аттракционов. Занятно, что такой персонаж встречается в комиксе Нила Геймана “Песочный человек“, да и вообще это из “городских легенд“, мол, руководство Диснейленда скрывает случаи пропажи детей в их парках развлечений. Ну, что тут сказать? Дети, серийный убийца, клоуны, уж наверняка! Разве эти компоненты не заставляют сердце фаната трепетать?

(с) Mariano Villalba